虽然 WordPress 的网站编辑功能一直在开发中，但全站编辑 (FSE) 一词已被广泛使用，但有时在贡献者群体之外却知之甚少。三个月前，WordPress 的执行董事 Josepha Haden Chomphosy提议将 FSE 重命名为对用户更友好的名称。
经过长时间的讨论，Haden Chomphosy宣布决定使用“Site Editor ”：
使用 Site Editor 是因为两个关键考虑因素：首先，Site Editor 为具有各种技术技能的用户提供清晰简单的描述。其次，Site Editor 得到了大量支持，特别是来自 Polyglot 社区，因为这个术语可以最有效地翻译成数百种不同的语言。正如我们在 WordCamp US 2022 上听到的那样，更好的多语言支持是 WordPress 未来的重要方向，因此选择易于翻译的术语是重要的一步。 Site Editor 翻译成中文就是网站编辑器
Site Editor 还保留了其原始 FSE 代号的精神，因为它包含强大的、完整的功能集合。作为奖励，从 SEO 或营销的角度来看，它也不会让我们付出任何代价，因为它是对现有术语的简化。
Haden Chomphosy 表示，这一变化不一定是品牌重塑，但 WordPress 的官方文档，包括 Learn.WordPress 视频和许多第三方资源都充满了对 FSE 的引用。Full Site Editing Outreach Program可能也需要重新命名。Haden Chomphosy 说 WordPress 用户仍然可以期望看到或听到 FSE 这个词——并不是每个实例都需要被删除的情况。
最近使用“Site Editor “一词的决定应被视为对 WordPress 共享词典的官方更新，Haden Chomphosy 鼓励贡献者立即开始更新文档以反映这一变化。
